Asuwang

Hallo Kinder,

heute habe ich leider nicht so viel zu erzählen. Hier war verlängerter Semester Break, da viele der Studenten Zahlungsschwierigkeiten hatten. Das hieß für mich dann auch nicht all zu viel arbeit, da viele der Lehrer ect. ebenfalls verlängerten Urlaub hatten.
Erst in dieser Woche (KW 47) ging der halbwegs normale Schulbetrieb wieder los, aber auch ehr schleppend da in der vom Campus umliegenden Barangay (am besten mit „Stadtbezirk“ (spanisch „ Bario“) übersetzt) Fiesta war, und sich davon erstmal wieder erholt werden musste J Noch dazu steht ja bald Weihnachten vor der Tür (ja, hier sagt man jetzt schon bald) und da muss die Uni natürlich erstmal mit Lichterketten und sonstigem Tüntel ausgestattet und dekoriert werden J
Alles in allem bedeutet das dass ich sehr viel Zeit zum „Spaß haben“ hatte J
Deswegen möchte ich diesen Artikel auch einem der lieblings Hobbys der Filipinos (zumindest hier in der Region) widmen: Geistergeschichten!
Ganz gerne werden solche Geschichten bei einer guten Flasche Gin, in einer großen Gruppe erzählt und jeder erzählt mindestens eine Geschichte von sich selbst oder von einem Bekannten. Das schöne an der Sache ist das jetzt die Regenzeit hier begonnen hat und ohnehin es zu Hause manchmal etwas „spooky“ sein kann…Die Frösche quaken in Massen vor unserer Haustür (es ist grad Paarungszeit), windige Böen fegen um das Haus herum (ganz gerne auch nach Einbruch der Dunkelheit), der Regen fällt in strömen und es kommt vermehrt zu Stromausfällen (auch gerne nach Einbruch der Dunkelheit) sodass es hier (abgeschieden von der Stadt) wirklich stock finster ist und man bei Kerzenschein und nach solchen Geschichten nicht besonders gut schlafen kann J Die Region Eastern Samar, in welcher ich lebe, ist in den Philippinen sehr bekannt für solche Geschichten und auch für Voodoo. Voodoo Tempel (Kirchen darf ich hier glaube nicht schreiben, währe Gotteslästerung?) Habe ich auch schon einige gesehen/gezeigt bekommen. Solche liegen meist recht versteckt im Wald und sind nur durch einen Trampelpfad oder überhaupt keinen Pfad (quasi „waldpfeldein“) zugänglich. Einige Bäume werden im Wald durch versteckte Zeichen markiert und weisen so den Weg. War aber natürlich nur bei Tage dort, Nachts ist das selbst den Filipinos zu gefährlich…
Zurück zu Geistern.. Am meisten wird hier von „White Ladys“ oder „Asuwangs“ gesprochen. White Ladys (ist recht klar) sind Gespenst(innen) welchen man auf keinen Fall trauen darf und sich auf keinen Fall von ihnen berühren lassen darf…sonst „verändert man sich“! So ziemlich jede Uni hat eine eigene White Lady. Unsere (ist auch wiederum klar) lebt natürlich im Guest House, also bei uns….sagen alle um uns Angst machen zu wollen. Ich entgegne immer mit dem Kommentar: „Ist doch klar das die White Lady bei uns lebt! Sie ist einsam und bei uns findet sie eben zwei heiße White Boys!“ J Der Kommentar beendet meist das „Angstgemache“ in einem riesen Gelächter und es geht zu den richtigen Storys über! Asuwangs, gibt es viele, in allen Farben und Formen wie man so schön sagt. Asuwang bedeutet übersetzt Hexe, es können damit aber auch Kobolde und andere Gestallten der Nacht gemeint sein. Viele Leute sehen in der Nacht Schatten, welche in den Häusern oder von Baumwipfel zu Baumwipfel springen. Mir wurde versichert das dass Wesen sind welche die Dimension wechseln und unsere dabei passieren. Wir sehen aber nur einen Teil des Wesens (den Schatten eben). „Würden wir das ganze Wesen sehen würden wir sofort sterben und unsere Seele bis in alle Ewigkeit im Höllenfeuer schmoren“ (das war Wort für Wort die Erklärung die ich bei einem solchen „Drink come together“ erzählt bekommen habe. Wenn man dann noch alleine von diesem Haus, bei beschriebener Atmosphäre, die 200m alleine nach Hause läuft, von unten auf unserem Balkon Geräusche hört, mit Herzrasen die Treppen nach oben läuft, mit letzter Kraft und dem letzten bisschen Menschenverstand den Lichtschalter auf dem Balkon betätigt und dort eine schwarze Katze sieht, welche in unserem Müll nach Essensresten rumstochert, ist eins ganz klar: „ASUWANG!!!!!!!!!“ J

In diesem Sinne wünsche ich eine wundervolle Nacht! HAHAHAHAHAHAHA! J

Euer David